| Agriculture, sylviculture et pêche Agro-alimentaire |
Agrovoc | AGROVOC
est un vocabulaire multilingue structuré et conçu
pour couvrir la terminologie de tous les domaines ayant trait
à l’agriculture, à la pêche,
à l’alimentation et aux domaines connexe
(l’environnement, par exemple). Il appartient à la
FAO, organisation des Nations Unies pour
l'alimentation et l'agriculture. Autre interface disponible (serveur de TemaTres) |
| Aide au développement |
Thésaurus
de Coordination SUD
|
Solidarité internationale, aide au développement, ONG, OSI. Le thésaurus est publié sous une licence Creative Commons avec les conditions suivantes : paternité, pas d'utilisation commerciale, et partage des conditions initiales à l'identique. |
| Alphabétisation | TCA/CLT - Thésaurus canadien d'alphabétisation | Le Thésaurus canadien d'alphabétisation/Canadian Literacy Thesaurus est un vocabulaire contrôlé bilingue dans le domaine de l'alphabétisation des adultes. Réalisé en consultation avec la communauté d'alphabétisation canadienne, le Thésaurus reflète la diversité des pratiques et des activités d'alphabétisation au Canada tant par sa terminologie que par sa structure. |
| Astronomie | Astronomy Thesaurus | L'Astronomy Thesaurus, réalisé par Robyn M. Shobbrook (AAO) et Robert R. Shobbrook (Syd. Uni.). L'interface web est de David Fullagar (RSAA). Cet outil multilingue, qui date de 1993 et a été revu en 1995, est la propriété de l'International Astronomical Union. |
| Bâtiment et travaux publics | TC/CS | Traduction française du Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology. La recherche peut se faire sur les mots français, mais sans accent, s'il vous plaît ! Ce thésaurus date de 1978 et a été publié sur le web en 1995 par les soins de Danna Vanier, qui reste la référente, même si aucune mise à jour n'a été effectuée depuis la mise en ligne... |
| Bioéthique | Thésaurus DRZE | 6ème
édition
(sept. 2009) du Thésaurus d'éthique des
sciences de
la vie, en trois langues, publié par DRZE, à
côté de BELIT - Bioethics Literature Database. Également au téléchargement. |
| Communautés européennes | EUROVOC | Eurovoc
est un thésaurus multilingue (22 langues
européennes!)
couvrant tous les domaines de l'activité de l'Union
européenne.
Il permet d'indexer les documents dans les systèmes
documentaires des institutions européennes et de leurs
utilisateurs. Ce produit documentaire est actuellement
utilisé
par le Parlement européen, l'Office des publications des
Communautés européennes,
les parlements nationaux et régionaux en Europe, des
administrations nationales et par certaines organisations
européennes. À noter qu'Eurovoc se télécharge également dans les toutes les langues... Enfin, il faut savoir qu'Eurovoc sert de structure classificatoire à la grandiose Terminologie interactive pour l'Europe [ou en anglais Inter-Active Terminology for Europe (IATE)]. |
| Criminologie | Thésaurus du CICC | Le Centre de documentation est un service commun au Centre international de criminologie comparée, à l'École de criminologie et à l'École de service social... |
| Démographie et population |
Thésaurus d'INEDOC | Cf. la présentation de ce thésaurus au tableau des thésaurus adossés. |
| Droit | Thésaurus du GLIN | Le Global Legal Information Network (GLIN) est une base de données publique de lois, réglementations, décisions judiciaires et autres sources juridiques complémentaires, compilées par les agences gouvernementales et les organisations internationales. Le thésaurus y est dénommé "index de mots-clés"... |
| Droit constitutionnel | Thésaurus de la "Commission de Venise" | La commission européenne pour la démocratie par le droit, dite Commission de Venise, organe consultatif du Conseil de l’Europe sur les questions de droit constitutionnel, publie périodiquement le Bulletin de jurisprudence constitutionnelle. Un thésaurus accompagne cette publication en série. |
| Droits de l'homme | HURIDOCS | HURIDOCS, Human Rights Information and Documentation Systems, est une association pour la promotion des droits de l'homme, ou plutôt pour la dénonciation des violations des droits de l'homme. Le travail documentaire et informationnel est une priorité pour cette structure - ce qui méritait bien un macro-thésaurus riche de 57 micro-thésaurus. |
| Éducation | ÉDUthès | ÉDUthès se présente comme un vocabulaire spécialisé en éducation. Il s'agit du thésaurus utilisé par du Centre de documentation collégiale, qui se donne comme la seule et unique bibliothèque spécialisée en éducation collégiale. Nous sommes au Québec (tout est donc et en anglais et en français). L'ensemble du catalogue de la bibliothèque est consultable et la recherche conduit à la description complète des documents. Pour autant, le thésaurus est consultable indépendamment de la recherche sur le catalogue. |
| Éducation | Motbis | Langage de référence utilisé dans les CDI des collèges et lycées, les IUFM, le réseau des CAFA, le réseau des CDI de l'enseignement agricole et dans l'ensemble du réseau SCÉRÉN (CNDP, CRDP, CDDP, CLDP), Motbis est enrichi et mis à jour par des spécialistes de la documentation et du domaine éducatif, coordonné par le CNDP [version actuelle est MOTBIS 2010 ; la page "téléchargement" donne accès aux détails de mise à jour depuis le passage de la version 2006 à la version 2007]. |
| Éducation non formelle | Thésaurus de l'"autoformation intégrale" | Dans le cadre d'un projet de thésaurus qui couvre intégralement le champ de l'autoformation (c'était en 1997), on a ici le microthésaurus consacré à l'autoformation intégrale, i.e. à l'autodidactie, pardon ! à l'autodidaxie... |
| Éducation sanitaire | Thésaurus multilingue européen de promotion de la santé | Le thésaurus multilingue européen de promotion de la santé [The european multilingual thesaurus on health promotion (HPMULTI)] est le produit d'une coopération internationale (financement par la Commission européenne). Il est disponible dans douze langues : danois, hollandais, anglais, finlandais, français, allemand, grec, italien, norvégien, portugais, espagnol et suédois. |
| Environnement physique | GEMET Thesaurus | Le
site de l'European Environment Information and Observation Network,
EIONET, propose le GEMET, General
Multilingual Environmental Thesaurus,
mis au point par ETC-CDS ( European Topic Centre on Catalogue of Data
Sources ) sous couvert de l'Agence Européenne de
l'Environnement
de façon à permettre , à terme de
faire
communiquer entre elle les diverses bases de données
existantes
en Europe et liées aux problématiques du
développement durable. Le site de Planètécologie le propose aussi, l'utilisant comme structure. |
| Environnement physique : eau |
Thésaurus InterWATER | Fruit du travail
de l'IRC, Centre
International de l'Eau et l'Assainissement,
et de ses partenaires en 2008, le thésaurus couvre,
s'agissant
de l'eau, cinq grandes thématiques (assainissement,
transparence, développement durable, genre et
équité, recouvrement des coûts)
réparties en
onze "catégories de sujets" dont deux sont
dédoublées. Également en téléchargement. |
| Établissement hospitalier | Thésaurus de NosoBase® | NosoBase® est la base de données bibliographiques concernant l'hygiène hospitalière et la maîtrise des infections nosocomiales. Elle est alimentée par les cinq C.CLIN - Centres de Coordination de la Lutte contre les Infections Nosocomiales. Elle répertorie plus de 13000 notices bibliographiques (articles, textes officiels...) sélectionnées dans la littérature française et internationale. Chaque notice comporte un résumé en français ou un bref exposé du contenu du document. Ce dernier est indexé à l'aide d'un thésaurus spécialisé et hiérarchisé. |
| Formation professionnelle | Thésaurus Européen de la Formation | Le CEDEFOP
- Centre européen pour le développement de la
formation
professionnelle - est l'agence européenne chargée
de
promouvoir le
développement de l'enseignement et de la formation
professionnels dans l'Union européenne. Ce
thésaurus, qui
en est à sa troisième édition (2006), est
accessible
en anglais et français, avec traduction en
allemand,
italien, danois, estonien, finnois et néerlandais.
Une nouvelle interface, plus légère et plus efficace, a été mise en ligne en mai 2007 sur le serveur lexical de TemaTres (toujours multilingue : français, anglais, allemand, espagnol, portugais, italien). À noter que cet outil multilingue est téléchargeable également (pdf, txt ou xml). |
| Géographie | GeoEthno | GeoEthno est un thesaurus géographique conçu pour l'indexation géographique de documents dans le domaine de l'ethnologie.Sa couverture est irrégulière et non exhaustive. Actuellement en développement à la bibliothèque Eric-de-Dampierre du Laboratoire d'ethnologie et de sociologie comparative, il sert à l'indexation et à l'interrogation de la base de données de la bibliothèque et plus largement de la base de données du Réseau ethnologie. |
| Gérontologie | Thésaurus du vieillissement et de la santé | Outil d'indexation complet pour décrire la documentation sur les personnes âgées, leurs conditions de vie, leur état de santé et les services qui leur sont offert, ce thésaurus est ici dans sa version électronique. Création de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal au Canada (Québec). |
| Histoire ancienne | Thésaurus
multilingue de l'Égyptologie |
Thésaurus du CCER, Centre for Computer-aided Egyptological Research de la Facultée de Théologie de l'Université d'Utrecht aux Pays-Bas, multilingue avec entrée en anglais... |
| Médecine | MeSH [v.2009] | Le MeSH (Medical Subject Headings) est le thésaurus de la base Medline/PubMed, thésaurus de référence dans le domaine biomédical. Outil d'indexation, de recherche et de classement, il est produit par la NLM (U.S. National Library of Medicine). L'Inserm, suite à un accord scientifique avec la NLM participe à la production du MeSH par la traduction et la mise à jour du vocabulaire en français (avec l'aide de l’INIST depuis 2004) et est responsable de son exploitation en France. |
| Milieu aquatique | Thésaurus des noms d'animaux aquatiques du Sénégal | Classification des quelque 800 espèces de poissons marins et d’eau douce potentiellement présentes au Sénégal, dont l'aire de répartition recoupe le territoire sénégalais. Le thésaurus, présenté là, est hébergé sur le site de l'IRD - institut de recherche pour le développement sénégalais. Il est signé par E. Charles-Dominique de l'IRD/LINUS et date de janvier 2004. La recherche se fait par ordre alphabétique (« index principal » et lettres). |
| Musée | Thésaurus du réseau AICIM | Les trois thésaurus en consultation libre sur le site du réseau belge AICIM, Accès Informatisé aux Collections des Institutions Muséales, ont été créés spécialement afin de répondre aux besoins spécifiques des musées membres dudit réseau. Il s'agit de normaliser le vocabulaire utilisé dans les fiches d'inventaire et de faciliter la recherche des objets dans la base de données AICIM. Ces trois thésaurus (Dénomination contrôlée, Matériaux et Techniques) sont en cours de développement... |
| Nations unies | Thésaurus de l'UNESCO | Le Thésaurus de l'UNESCO est une liste de termes contrôlés et structurés pour l'analyse thématique et la recherche de documents et publications dans les domaines de l'éducation, la culture, les sciences naturelles, les sciences sociales et humaines, la communication et l'information (multilingue : anglais, russe, français et espagnol). Continuellement enrichie et mise à jour, sa terminologie reflète l'évolution des programmes et des activités de l'Organisation. Pour la terminologie de l'UNESCO, on peut également consulter unebase multilingue (arable et chinois en plus) spécifique, UNESCOTERME. |
| Nations unies | Thésaurus du BIT | Outil utilisé par la Bibliothèque
du BIT à Genève, la plus importante
bibliothèque du monde dans le domaine du travail, le thésaurus du BIT (2008,
6ème éd.) est une
compilation de plus de 4000 termes relatifs au monde du travail. Chaque
terme est présenté en anglais,
français, et espagnol. Également au téléchargement. |
| Nations unies |
UNBIS |
Le Thésaurus multilingue UNBIS est élaboré, au sein du Département de l’information, par la Bibliothèque Dag Hammarskjöld. Il contient la terminologie utile pour l’analyse thématique des documents et autres publications relatifs aux programmes et activités de l’Organisation des Nations Unies. Cette version électronique constitue la quatrième édition du Thésaurus UNBIS, la première qui inclue toutes les langues officielles des Nations Unies : anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe. |
| Organisation de l'enseignement |
TESE | TESE,
Thésaurus européen des systèmes
éducatifs
(ici éd.2009), est un langage documentaire multilingue (15 langues) pour
l'indexation des ressources destiné à faciliter
la
recherche d'information. Ce thésaurus cible le champ
d'action du
réseau Eurydice - les politiques et systèmes
éducatifs en Europe. Il contient 21
microthésaurus dont 4
listes additionnelles. En téléchargement également. |
| Organisation intergouvernementale |
CERES Thesaurus | Liste bilingue (français/anglais) des descripteurs utilisés par les documentalistes du Conseil de l'Europe. |
| Organisation intergouvernementale | OECD Macrothesaurus | Version HTML du thésaurus de l'OCDE (Paris, 1991) |
| Parlement | Thésaurus du Journal des débats (Québec) | Le Thésaurus du Journal des Débats est un outil documentaire servant à l'indexation du Journal des débats à l'Assemblée nationale du Québec. Les descripteurs (près de 3000) couvrent le domaine très vaste de l'information politique, économique et sociale émanant des discussions et des travaux des parlementaires québécois. |
| Parlement | Thésaurus sur le parlementarisme québécois | Outil terminologique de la Bibliothèque de l'Assemblée nationale du Québec, en 22 champs sémantiques, géré par la "Division de la Référence"... |
| Politique des transports | TTC | Le Thésaurus de Transports Canada (TTC) est un vocabulaire spécialisé contrôlé élaboré aux fins d’utilisation comme source terminologique normalisée pour l’indexage et l’extraction des ressources d’information de Transports Canada. |
| Pouvoir exécutif et administration publique | Thésaurus de l'Activité gouvernementale (Québec) | Cet outil terminologique est accessible sur le site gouvernemental. Il couvre 9 grands domaines et permet de faire une recherche efficace dans les sites Web de l'Administration québécoise. Ce thésaurus a connu une prime version. C'était l'un des schèmes de classification disponible dans le registre-référentiel élaboré dans le cadre d'un projet de recherche-consultation réalisé pour le Secrétariat du Conseil du trésor du Québec (Canada) par le Groupe départemental de Recherche sur les documents structurés de l'École de bibliothéconomie et des sciences de l'information. Les principes de son élaboration sont disponibles en pdf. Il est accessible par catégories ou par termes. |
| Pouvoir exécutif et administration publique | Thésaurus TESS | Propriété du Ministère des affaires sociales, du travail et de la solidarité et du Ministère de la santé, de la famille et des personnes handicapées, le thésaurus TESS (i.e. Ttravail Emploi Santé Solidarité) est l'outil d'indexation commun à l'ensemble du secteur solidarité-santé et du secteur travail. Autant dire que la couverture thématique est trèslarge : cadre et milieu de vie ; médecine-santé ; sciences et technologies ; sécurité sociale-protection sociale ; société-vie sociale ; vie économique ; vie politique et administrative ; vie professionnelle. |
| Pouvoir exécutif et administration publique | TSB | Le
TSB, thésaurus
des sujets de base du gouvernement du Canada, est issu du
thésaurus des sujets du Programme des services de
dépôt (PSD). Le thésaurus du PSD a
été élaboré pendant un
certain nombre
d’années comme source de descripteurs de sujets
à
appliquer aux notices bibliographiques dans la base de
données
des Publications du gouvernement du Canada. Également en téléchargement (avec précisions sur les versions) |
| Produit pharmaceutique | Thésaurus PRODHYBASE |
ProdHyBase®
répertorie les désinfectants du domaine de la
médecine humaine, les produits pour mains et les
matériels qui leur sont liés. La base inclut
uniquement
des produits commercialisés en France, dans les secteurs
hospitalier et dentaire. Thésaurus en deux
présentations
: hiérarchique et alphabétique.
|
| Protection du patrimoine | Thésaurus HEREIN | Le thésaurus HEREIN, European Heritage Network/Réseau européen du patrimoine, est utilisée pour l'indexation dans une banque de données sur les politiques du patrimoine en Europe... Autre lien |
| Psychiatrie | Thésaurus francophone de psychiatrie | Élaboré sur la base d'un répertoire informatisé fourni par l'Association pour la Fondation Henri Ey, avec le partenariat de la Fédération Française de Psychiatrie FFP (Dr J. M. Thurin et Monique Thurin) et de l'INSERM (Cath. Polge), cet outil n'est présenté ici que par des exemples partiels : principes de hiérarchisation et principes de classification... |
| Question internationale : réfugié |
Thésaurus international de la terminologie relative aux réfugiés | Version
électronique d'un thésaurus mis à jour
sous la direction de la bibliothèque du Haut Commissariat
des
Nations
Unies pour les Réfugiés et Forced Migration
Online (FMO).
Lancée en décembre 2003, cette version
électronique, trilingue, veut pallier la trop rapide
caducité des versions papier publiées depuis 1988. Outil de recherche en ligne également. [accès parfois
difficile]
|
| Recherche halieutique | Thésaurus ASFA | Version française du thésaurus trilingue (français, anglais, espagnol), utilisé pour la base des "Résumés des sciences aquatiques et halieutiques" du Département des Pêches et de l'Aquaculture de la FAO. |
| Santé publique | Thésaurus de la BDSP | Le
Thésaurus
Santé Publique, mis à jour en 2007, en est
à sa
quatrième version. Pour les curieux qui voudrait comparer
avec la version
précédente, la version 3 est là.
Les derniers apports ont été importants : 888
nouveaux
descripteurs et 982 nouveaux synonymes ont été
ajoutés ; chacun des 57 sous-domaines a pu être
enrichi
des concepts qui faisaient défaut. C'est l'École
des
hautes études en santé publique qui anime le réseau BDSP,
réseau français de coopération pour la
mise en
ligne de sources d'information en santé
publique... Un glossaire multilingue est
également disponible. Existe également au téléchargement. |
| Santé publique | Thésaurus de la cybersanté | Thésaurus utilisé à l'indexation et à la recherche pour le catalogue des ressources mis en place par Santé Canada, "ministère fédéral responsable d'aider les Canadiennes et les Canadiens à maintenir et à améliorer leur santé, tout en respectant les choix individuels et les circonstances". |
| Science juridique |
JURIVOC | Thésaurus
juridique suisse (trilingue) du Tribunal fédéral
et
du Tribunal fédéral des assurances
destiné à l'indexation
intellectuelle du droit : lois, jurisprudence et doctrine
juridique. Se télécharge également. |
| Science juridique | UTU | UTU est une structure de classification arborescente « universelle » qui permet d’organiser et d’incorporer les différentes sources du droit, à savoir la législation, la jurisprudence et la doctrine. Cette classification comprend toutes les branches du droit. Il s'agit d'un thésaurus universel juridique. |
| Sécurité du travail | CISTHES - Thésaurus de la sécurité et de la santé au travail | Thésaurus trilingue (français, anglais, espagnol) pour CISDOC, base de données bibliographiques contenant près de 65000 références de documents portant sur les accidents du travail et les maladies professionnelles, ainsi que sur les moyens de les prévenir. |
| SIDA | Thésaurus multilingue européen sur le sida et l'infection VIH | Outil
documentaire (1995, version 2 en 1999) utilisé par un groupe
de
centres de documentation et d'information de plusieurs pays (Belgique,
Espagne, France, Pays-Bas, Portugal, Suisse) sur le SIDA et l'infection
VIH. Un thésaurus dit "principal", composé d'une liste alphabétique et
d'une liste hiérarchique, est
accompagné d'un thésaurus géographique.
L'ensemble est disponible en 7
langues (neerlendais, espagnol, français, portugais,
italien,
allemand et anglais). En téléchargement également. |
| SIDA | Thésaurus sur les traitements VIH/sida de CATIE | Ce
Thésaurus sur les traitements VIH/sida renferme les termes
utilisés
dans le site Web et le catalogue de bibliothèque de CATIE,
réseau
canadien d'info-traitements SIDA. Également en téléchargement. |
| Sociologie | Vocabulaire d'indexation en sociologie | Vocabulaire utilisé au sein du CNRS (IRESCO, Institut de recherches sur les sociétés contemporaines) par les sociologues. Il est proposé en html et en xml. La coordination du groupe de travail sur le vocabulaire d'indexation est assurée par la Cellule NTIC et documentation. |
| Télécommunication | Thésaurus du CRTC | Édité par le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications du Canada (CRTC) pour le traitement des décisions, avis et ordonnances. |
| Toxicologie | Thésaurus Toxibase | Le thésaurus TOXIBASE, outil d'indexation des centres de documentation des CIRDD, Centres d'Information et de Ressources sur les Drogues et les Dépendances, est spécialisé dans le domaine de la dépendance aux substances psychoactives : drogues illicites, alcool, tabac et médicaments psychotropes... |
| Urbanisme | Thésaurus Urbamet | Outil du ministère de l'Équipement, des Transports et du Logement (DGUHC / Centre de Documentation de l'Urbanisme), ce thésaurus doit sa réalisation technique au CETE Nord-Picardie. Il est disponible également en version angliaise... |